pain (名詞)(体の特定の箇所の)痛み

I have a pain in my lower-back. (私は腰に痛みがあります。)-> 私は腰が痛い。icon_sad.gif

体のどこかが痛い場合の便利な表現です。

I have a pain in (体の箇所)  という公式の(  )の部分に痛む場所を入れます。

例えば、腹痛だと I have a pain in my stomach. となります。

前置詞は” of ” ではなく   場所を表しているので “in” です。

おまけの表現で、 痛みが良くなったら   The pain has improved. / The pain has eased. icon_lol.gif

        すっかり良くなり完治したら The pain has gone. / The pain has recovered. icon_razz.gif

        ぶりかえしたら、The pain came back. icon_cry.gif

一連の表現で芋づる式に覚えましょう。